adds an array to the end of an array from $textsplit
$textsplit
$concatTextSplit[text;separator(optional, default = ,)]
$advancedTextSplit $editTextSplitElement